📚 Nueva Lectura en AlbaLinguaVirtualis
Hola a todos y bienvenidos al blog de español. Soy AlbaLuz, creadora de AlbaLinguaVirtualis.
Welcome to a New Adventure at AlbaLinguaVirtualis 🐝📚
Today I am excited to share the first part of chapter one of a new Spanish reader for Spanish 1 students and beginner readers:
Roque y Marcela: Una Serie de Aventuras Extraordinarias
This humorous and accessible story follows Roque Rodríguez Romero Ruiz, an imaginative eleven-year-old homeschool student from Springfield, Illinois, as he discovers that learning can happen both online and in the real world.
The novel includes:
- simple Spanish,
- high-frequency vocabulary,
- many cognates,
- illustrations,
- glossary support,
- comprehension-friendly text,
- and narrated audio.
- 🎧 Listen while reading.
📖 Download the printable PDF chapter A or B. - 🐝 Small glossary
- 🐝 Thank you for joining this new adventure in Spanish learning!
Bienvenidos a una nueva aventura en AlbaLinguaVirtualis 🐝📚
Hoy comparto con ustedes la primera parte del primer capítulo de una nueva novela para estudiantes de Español 1 y lectores principiantes:
Roque y Marcela: Una Serie de Aventuras Extraordinarias
Esta historia sigue las aventuras de Roque Rodríguez Romero Ruiz, un estudiante de once años que estudia virtualmente desde Springfield, Illinois. Aunque Roque piensa que es muy inteligente, muy guapo y posiblemente una futura estrella del béisbol, existe un problema importante:
No le gusta la escuela virtual.
Junto a su mejor amiga, Marcela, Roque descubrirá que el aprendizaje puede ocurrir en muchos lugares: en los libros, en la música, en los museos, en la comunidad, en la naturaleza y también en las amistades.
Esta novela utiliza:
- español sencillo,
- vocabulario de alta frecuencia,
- muchos cognados,
- humor,
- ilustraciones,
- y audio narrado
para ayudar a los estudiantes a disfrutar la lectura en español de una manera natural y comprensible.
🎧 Escuchen el audio mientras leen.
📖 Descarguen el PDF si desean imprimir el capítulo.
🐝 ¡Esperamos que disfruten esta nueva aventura con Roque y Marcela!
🎧 Audio Capitulo 1 – Part A
1. Capítulo 1 – Parte A
Roque Rodríguez Romero RuizMe llamo Roque Rodríguez Romero Ruiz.
Sí, ese es mi nombre completo.
Es un nombre muy largo.
Mi mamá dice que es un nombre distinguido.
Mi papá dice que es un nombre histórico.
Marcela dice que es un nombre kilométrico.
Creo que Marcela tiene un poco de razón.
Tengo once años.
Soy alto.
Tengo los ojos azules.
Tengo el pelo rojo.
También soy muy inteligente.
Por lo menos, eso creo yo.
De hecho, creo que soy el estudiante más inteligente de Springfield.
Marcela tiene otra opinión.
—Roque —dice ella—, eres muy inteligente.
—Gracias —respondo yo.
—Pero no eres el más inteligente de Springfield.
—¿Por qué no?
—Porque Springfield es muy grande.
No me gusta cuando Marcela usa la lógica.
Soy estudiante y estudio en casa.
Todas mis clases son virtuales.
Tengo una computadora, audífonos y conexión a internet.
Cada día me conecto desde mi habitación.
Pero tengo un secreto.
No me gusta la escuela virtual.
Mis padres creen que la escuela virtual es fantástica.
Mi mamá dice que es moderna y práctica.
Mi papá siempre dice:
—Roque, no olvides conectarte a tus clases.
Tengo clases de lunes a viernes.
No puedo faltar.
Yo pienso diferente.
No me gusta pasar muchas horas frente a una pantalla.
A veces quiero correr afuera.
A veces quiero explorar el bosque.
A veces quiero buscar aventuras extraordinarias.
Mi mejor amiga se llama Marcela Martínez.
Tiene once años y es gemela.
Su hermana se llama Manuela.
Marcela es inteligente, curiosa y divertida.
También es muy valiente.
A ella tampoco le gusta la escuela virtual.
—Es aburrida —dice Marcela.
—Sí, muy aburrida —respondo yo.
Tengo otros amigos virtuales.
Tomás es deportista.
Valeria es artística.
Mateo es gracioso.
Sofía es muy responsable.
Todos somos diferentes, pero tenemos algo en común:
Pasamos muchas horas frente a nuestras computadoras.
También tengo muchos maestros virtuales.
Mi profesora de español se llama Señorita Amable.
Ella es amable, paciente y optimista.
Mi profesora de historia se llama Señorita Victoria.
Le encanta hablar de exploradores y civilizaciones antiguas.
Mi profesor de ciencias se llama Don Guillermo.
Le gustan los experimentos y las plantas.
Mi profesor de matemáticas se llama Don Alberto.
Siempre usa la lógica.
No me gusta cuando Don Alberto usa la lógica.
Mi profesora de arte se llama Doña Monalisa.
Usa sombreros muy coloridos y habla mucho de imaginación.
Mis maestros son buenos.
El problema no son ellos.
El problema es la escuela virtual.
Un día, durante una clase muy larga, miré por la ventana.
El cielo estaba azul.
Los árboles se movían con el viento.
Entonces tuve una idea…
🐝 Continuará…
2. Comprensión de Lectura. Responder:
1. Selección múltiple
¿Por qué Roque no disfruta la escuela virtual?
A. Porque no tiene amigos
B. Porque quiere pasar más tiempo explorando y viviendo aventuras
C. Porque no le gusta aprender español
D. Porque no tiene computadora
✅ Respuesta correcta: B
2. Vocabulario
¿Qué significa la palabra “aventura”?
A. homework
B. adventure
C. classroom
D. question
✅ Respuesta correcta: B
3. Tu opinión…
En tu opinión, ¿la escuela virtual puede ser divertida? ¿Por qué sí o por qué no?
✏️ Escribe una o dos oraciones en español o en inglés.
3. 🐝 Small glossary - Glosario and 📖 Download the Printable PDF Part A - Descarga el PDF del Capítulo 1 (Parte A) para imprimir
Comments
Post a Comment